Commandos será para móviles, no para PC o Consolas

Hace no demasiado comentábamos que Pyro Studios estaba trabajando en una nueva versión del aclamado juego para PC Commandos. Pues bien, nuestro gozo en un pozo. Al parecer la noticia venía de la página web Gamer.nl, holandesa, y aquellos que la tradujeron, como Eurogamer de quien nos hicimos eco, cometieron un error y no supieron interpretar correctamente las palabras de la empresa líder en videojuegos en nuestro país.

Los desarrolladores españoles han salido rápidos para corregir el error que muchos medios habíamos sacado a la luz. Comentan que no están interesados en sacar una nueva versión de Commandos pero que siempre lo tienen en mente y es un proyecto que parece ser algún día ocurrirá. Sin embargo si que comentaron que ZED, empresa hermana de Pyro Studios, va a lanzar en breve una versión para dispositivos móviles, y que la confusión probablemente venga de ahí.

Una auténtica lástima. Es una buena noticia que los propios directivos de Pyro admitan que Commandos es su saga principal y que la aman tan denodadamente que siempre tienen en mente volver a trabajar sobre ella. Sin embargo nos gustan las noticias frescas y los juegos en la mano, así que por ahora habremos de conformarnos con jugar en la PDA.

Pedimos disculpas si con esta error de traducción y referencia hemos causado alguna confusión a nuestros lectores. Nada más lejos de nuestra sana intención de mantenerles informados de las novedades en el fabuloso mundo de los videojuegos.